Bahayanya BAHASA MELAYU
Why Malaysian Government insists on using English
for math and science? This is because the whole
world uses the language as an information and/or
technology language.
How dangerous it will be if we try to use Bahasa,
especially in school. See example below:
Hardware = barang keras
Software = barang lembut
Joystick = batang gembira
Plug and play = cucuk dan main
Port = lubang
Server = pelayan
Client = pelanggan
Jika diterjemahkan:
Dalam ENGLISH :
"That server gives a plug and play service to the
clients using ither hardware or software joystick.
The joystick goes into the port of the client."
Dalam BAHASA:
"Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk
dan main dengan menggunakan batang gembira jenis
keras atau lembut. Batang gembira itu dimasukkan
ke dalam lubang pelanggan."
Indahnya bahasa..
kuang kuang kuang :D
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Featured Post
PENGELUARAN KHAS KWSP 2.0?
Tak semua ada caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) hingga boleh bawa keluar i-Citra, i-Lestari dan pengeluaran khas RM10,000 baru-...
-
Gunung Kinabalu yang terletak di Sabah, Malaysia merupakan puncak tertinggi di Malaysia dan puncak tertinggi Pulau Borneo yang ketingg...
-
Apa komen anda semua? Kami mengharapkan agar saudari Masitah kembalilah ke pangkal jalan Islam. Janganlah menghancurkan harapan keluarga sa...
-
Pengarah Wan Hasliza Penulis: Wan Hasliza : (Lakon layar) Wan Hasliza : (Cerita Asal) Lakonan: Adeek : Siti Nadhirah (Pelakon Ut...
-
Telah sampai mushaf paling pelik di dunia ke bandar Rasulullah saw. Mushaf itu tidak bertulis menggunakan pen dan tidak dengan dakwat...
-
PEROKOK yang menggunakan rokok elektronik atau rokok-e kini didapati terdedah kepada bahaya bahan-bahan kimia beracun. Rokok-e yang menawar...
-
Satu Malaysia - Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan Verse 1 Oh indahnya apabila Kita bersama Kau, aku, kita semua Tiada ...
hahah..epic!
ReplyDeletehahaha.. aku tak nafi memang ada org convert Inggeris to Melayu macam nie.. ngahahaha
ReplyDelete